Я тут вот о чём подумал. Есть такой термин "слуховое окно". Сейчас нас уверяют, что это такие окна в крышах, предназначенные для освещения и проветривания чердачных помещений. Вот только непонятно, почему за границей их называют "люкарна", что является производным от слова lux - свет, а у нас именно "слуховыми", а не световыми?

Сдается мне, что на этом фото именно то самое настоящее "слуховое окно", которое предназначено именно для того, чтобы слушать. Вопрос только кто и что слушал?