Ге́рман — мужское русское личное имя латинского происхождения; восходит к лат. Germanus — «единоутробный», «близкий», «родной».

Не следует путать имя Герман с Германн (нем. Hermann; последнее — изменённое Harimann/Herimann, двухосновное имя древнегерманского происхождения, образованное сложением компонентов heri/hari — «войско» и mann — «человек»).

Разговорная форма имени — Е́рман; народная форма — Ерма́к
англ. Herman исп. Germán итал. Germano

Hermano irmão - брат = Germanus — «единоутробный», «близкий», «родной».