@но здесь мы видим то, что герои одеты по моде 15 века Италии. @
Или что в 15 веке одевались, копируя одежду мифических времён Греции.
Всегда можно определить что от чего копировалось.
В данном случае мода 15 века всего лишь подражание.

"Художник изобразил то, где жил и для чего писал — Италию, которая в то время жуть как обожала все эти мифы."
Будь это так, он бы не нарисовал мужика в шапке и тужурке.
Всё кроется в мелочах, которые, как понятно, можно выкинуть.