а вот знаете, кстати, в португальских архивах, да что там в архивах, в домах простых обывателей ОГРОМНОЕ количество литературы стариннной, оригинальной, которые просто бери пальцами да читай. знаете, как огромадную старинную библиотеку в монастыре в г. Мафре под лиссабоном консервируют? с помощью... летучих мышей. запускают живых летучих мышей, чтобы червячков из книжек кушали. потом мышка дохнет, ее выкидывают, и на ее место притаскивают новую, свежеотловленную...
а книжки стоят прямо на уровне протянутой руки, при желании можно спереть экземплярчик. никто не охраняет.
так что этого добра здесь валом, и никому оно особо не нужно.
собственноручно спасла от отдачи старьевщику старинную библиотеку с форалами португальскими, 17, 18 век книжки с пол-обеденного стола. хозяева продавали квартиру дедов, вместе со старым хламом хотели и от этих ненужных экземпляров освободиться таким образом... а я их быренько в старые сундуки перетаскала, в машину - и домой, все в дом, все в семью :) хозяйственная :)
читать их только особо некому. у меня их тоже теперь нет, пришлось вернуть хозяевам, когда опомнились. читать их пробовала, да продираться сквозь старый язык какой-то, даже не знаю, может, латынь, - ниасилила.
no subject
а книжки стоят прямо на уровне протянутой руки, при желании можно спереть экземплярчик. никто не охраняет.
так что этого добра здесь валом, и никому оно особо не нужно.
собственноручно спасла от отдачи старьевщику старинную библиотеку с форалами португальскими, 17, 18 век книжки с пол-обеденного стола. хозяева продавали квартиру дедов, вместе со старым хламом хотели и от этих ненужных экземпляров освободиться таким образом... а я их быренько в старые сундуки перетаскала, в машину - и домой, все в дом, все в семью :) хозяйственная :)
читать их только особо некому. у меня их тоже теперь нет, пришлось вернуть хозяевам, когда опомнились. читать их пробовала, да продираться сквозь старый язык какой-то, даже не знаю, может, латынь, - ниасилила.